EL CTPSFPC SE INTERESA POR EL LENGUAJE CLARO
Publicado: 18/11/2026
El pasado 1 de noviembre, nuestra representante ante el IRAM, la traductora Silvia Bacco, participó virtualmente de una reunión informativa convocada por el Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM) para analizar la posibilidad de que Argentina cuente con una norma IRAM sobre el lenguaje claro, ya sea propia o adaptada de la norma internacional ISO 24495-1:2023. Cabe señalar que, con el desarrollo de normas, el IRAM busca consolidar las prácticas más reconocidas y de vanguardia, alineadas con las tendencias e iniciativas a nivel internacional.
La reunión respondió a una solicitud de estudio de norma presentada por Nuria Gómez Belart y Fernando Rocca, expertos en el tema, quienes expusieron los motivos que impulsaron el pedido. Contó con la participación de 35 personas provenientes de distintos ámbitos: traductores, lingüistas, miembros de estamentos del Estado relacionados con la comunicación ciudadana, etc. Estas constituyen las partes interesadas de debate que aportan conocimiento sobre las mejores prácticas existentes y los contextos de aplicación.
En los próximos días, esas partes interesadas que fueron convocadas deberán comunicar al IRAM si acompañan la solicitud y si desean integrar el grupo de estudio. Una vez más, nuestro Colegio dijo “presente” en temas vigentes que impactan en el accionar de nuestra profesión.